Hm. Klingt nicht übel.
Aber ich geb noch nen allgemeinen Tipp mit: Während du die japanischen Einstellungen drin hast, installier dir bloß nichts Neues, also keine Programme, die neuer sind. Ich hab das mal bei Druckertreibern gemacht, und habe dann erst gemerkt, dass die Japanisch-Einstellungen automatisch auf die Installation plus spätere Sprachausgabe übernommen wurden.

Auf gut Deutsch: Installier dir nix Neueres, sonst bleibt das auf Japanisch, und wenn mans nicht lesen kann, hilft nur Neuinstallieren. Es sei denn du stehst auf Neuinstallieren.