Ich glaube es liegt an deiner Graka. Soweit ich weiss läuft Kotor auf Ati Karten viel schwächer, als auf den nvidia Chips. Und da kann es schon mal vorkommen, dass es gar nulr mit einem Frame pro Sekunde läuft. Mit dem neusten Patch, sollte dieser Fehler aber behoben werden sein. Installiere zu Sicherheit auch gleich mal den neusten Graka Treiber drauf.