@Abspielen: versuch mal in deinem DVD-Player als laufwerksziel diesen Ordner anzugeben. Entweder er schluckt es, oder du musst dann im Video_TS Ordner jede .VOB Datei öffnen... AFAIK ^^

@Daten einfach rüberziehen: Ich bin mir unsicher, ob das klappen würde, AFAIK nicht.
Besser wäre es, du machst ein Image davon, da du einen Brenner hast, wirst du wohl auch ein Brennprogramm haben. (Am wahrscheinlichsten Nero) Dort dann auf CD/DVD kopieren klicken, auswählen, wo das Image gespeichert werden soll (kein on-the-fly Modus, es sei denn, du willst es gleich brennen) und brennen. Natürlich nur, wenn die DVD nicht kopiergeschützt ist.
Man kann dieses Image mit Drive -Emu Programmen als normale DVD ansehen, (eins davon ist edit by akira62: tut mir leid programm ist in Deutschland illegal und die Verlinkung STRAFBAR) oder dann später brennen