Das meinte ich auch... sorry, war wohl etwas mißverständlich geschrieben.
Das mit dem kopieren hat deshalb ein wenig weitergeholfen da das PC-Laufwerk anscheinend die Fehler besser korriegieren kann.