Zitat Zitat von Boo2k
oi luffy, arbeitest du zufällig für irgendwelche synchro studios? ansonsten kann ich mir deine motivation nicht erklären ^^
sie ist objektiv betrachtet einfach ungelungen, und wenn man sie dnan mit dem original vergleicht ist sie einfach nur crappy.
Wie kann eine (meine Motivation?) ungelungen sein? Pff, wenn du die Synchro meinst schreib es gefälligst.

Zitat Zitat von Boo2k
es geht nicht ums nuscheln oder sonstiges, es geht ums KÖNNEN und um die MÜHE die sich japanische synchro studios machen, die die deutschen einfach ignorieren. die deutschen synchronstudios arbeiten einfach nur die serien ab, laber laber synch synch fertig, nächste. das ist armseelig und damit spart man vielleicht zeit und geld, aber wenn man sich dann beschwehr warum sie dnen niemanden gefallen, ist das schlichtweg ignorante idiotie. entweder es is ein wenig zeitintensiver und teurer oder man muss mit dem gehasst werden leben.

Wie kommt es das wenn ich mich mal ein wenig für deutsche Synchros aussprechen, ich immer angeschwertzt werde?
Man kann nicht alles verallgemeinern, du versucht mir hier ernsthaft einzubleuen, das ausnahmlos alle deutschen Synchros schlecht sind? Sorry, lachhaft. Weiterhin habe ich nie das können der original Sprecher angezweifelt.
Ich wiederhole, wie kann man sich anmassen eine deutsche Synchro mit einer Japanscihen objektiv zu vergleichen, wenn man doch nocht nicht mal Japanisch spricht? Darauf ziehlte meine ganze Argumentation von wegen nuscheln und so ab.... Ach und nebenbei bemerkt das war ein BEISPIEL um meine These zu untermauern, d.h nicht auf One Piece bezogen.

Zitat Zitat von Boo2k
ich weiß ja nicht obs dir aufgefallen ist... aber achte nicht nur auf die (natürlich gut) vertoten hauptinterpreten, sondern auch mal an selten auftauchende nebenrollen.

Buggy der Clown - spricht durchgehend als würde er sich die nase zuhalten und zieht ab und zu was die nase hoch ^^
BonClay - zieht die sätze meist ewig in die länge, zieht wörter in die länge, benutzt oft ein wort und macht es dann zu seinem status symbol.
der kleine pinkhaar tüp aus episode ein- IMPOSSIBLE IMPOSSIBLE IMPOSSIBLE
Ich hab nie behauptet das die deutsche Synchro perfekt ist. Das ändert imho nicht an der Tatsache das die Leistung der deutschen Sprecher über jeden Zweifel erhaben, oder? Du hast gerade selbst damit argumentiert das, das nuscheln etc. anscheinend ja gar nichts mit der LEISTUNG, sprich das KÖNNEN und die MÜHE, wie du zu sagen pflegtest zu tun hat. Das was du hier veranstaltest ist Erbsenzählerei.


Zitat Zitat von Boo2k
sowas wird einfach in germany ignoriert. da geht es schlichtweg darum zu synchronisieren und natürlich will man es GUT synchronisieren, aber man hat keine ahnung von der materie. ob pornos, spielfilme oder animes, uns egal hauptsache wir kriegen aufträge <- diese einstellung ist hier sehr gängig und bestimmt nicht nur im bezug auf synchronstudios
O__O Wie kann man nur alles so verallgemeinern......??? Du hast recht mit deinem Post zeigst du mir wieder wei ignorant, intollerant und dumm manche deutsche sein können.


Zitat Zitat von Boo2k
imo kannst du entweder kein englisch und das frustet dich oder du wurdest beim illegalen downloaden von one piece erwischt und darfst es nichtmehr tun ^^ ansonsten kA wie du darauf kommst das die japanische version schlecht ist.
Boaah! Was für ein Grosskotz bist du denn ? Meinst du nicht du lehnst dich nicht ein wenig zu weit aus deinem Fenster heraus?? Ich kann Englisch besser als du, mit Garantie. Und anscheinend auch deutsch, denn wo bitte schön habe ich geschrieben das die Japanische Version schlecht ist?

Zitat Zitat von Boo2k
und wieso ist es schädlich untertitel zu lesen? also mich störts nicht an der atmosphäre. ich lese relativ schnell und da macht es mir eigendlich nix aus...
Wenn du schon von allem so viel Ahnung hast kannst du mir auch bestimmt sagen, wo ich das geschrieben habe.... Oh mein Gott ich glaube ich habe ein deja vu.........
Ansonsten, ich bin ja offen für Diskussionen, aber deine Arsch.loch-Argumentation die du dir am Ende einfallen liessest waren selbst für mich zu viel. Wie alt bist du eigentlich? 14? 12? Ne, ich glaube dahingehend habe das Alter wohl ein wenig zu hoch angesetzt.