Der einzige Vorteil der für den 2k spricht ist imo die Tatsache , dass er niedrigere Systemvorraussetzungen hat, als die neueren Versionen, was in extremen Fällen durchaus einen Unterschied machen kann. Ansonsten ist der 2k3 (wenn man bei den ganzen verschiedenen Übersetzungen die Richtige findet) sicher die bessere Wahl. Mit der Version 1.04 hat man schließlich 40Pics UND den Keypatch, etwas was der 2k niemals bieten wird. Außerdem noch ein paar mehr Befehle, sowie farbige Comments (seeehr praktisch).
Der XP bietet die größte Leistung, dank Ruby, aber wie gesagt ist die Auflösung von 640x480 etwas problematisch. Wenn man die alten Ressourcen verwendet, wirkt alles ziemlich klein (kann aber auch seine Vorteile haben -> größerer Bildausschnitt sichtbar). Wenn man jedoch den RPG Maker sucht, mit dem das meiste möglich ist, so ist der XP erste Wahl.
Ich persönlich nutze btw momentan den 2k3. Wenn man jedoch auf die farbigen Comments und Zusatzbefehle verzichten kann, sowie nicht mehr als 20 Pics und den Keypatch gleichzeitig nutzen möchte, kann man auch den 2k verwenden, denn dieser läuft wie gesagt auf älteren Rechnern etwas schneller.