Der DivX Codec ist auch kostenlos. Nur der DivX Pro Codec ist Kostenpflichtig. Der bietet noch ein paar mehr Funktionen. Aber auf die kann man verzichten. Weil diese Funktionen VirtualDub auch kann, und sogar besser kann ^^.
Aber wenn nur deine Videos ruckeln, dann denke ich mal, dass irgendwelche Einstellungen unter Magix Movie Maker nicht stimmen.
Welchen Codec hast du eigentlich benutzt, zum Encoden deines Endvideos?
Vielleicht liegt es auch am Codec selber.
Windows bietet ein paar Standard Codecs, aber diese sind nicht besonders zu empfehlen.
Für den finalen Encode würde ich dir XviD empfehlen. DivX ist etwas in die Jahre gekommen und hat IMO ne schlechtere Qualität, als XviD.