'einen bild hoverlink' verstehe ich jetzt einfach mal als 'ein script, dass dafür sorgt, dass beim überfahren eines bildes mit der maus stattdessen ein anderes bild angezeigt wird'. voilà.

HTML-Code: 
<html>
<head>
<title>Anus</title>
<script type="text/javascript">
<!-- 
i01 = new Image();
i01.src = "gfx/news_off.gif"; // 1. normale Grafik
i02 = new Image();
i02.src = "gfx/news_on.gif"; // 1. Grafik bei Mausberührung

function change(ImageName, ImageObjektName)
{
	document.images[ImageName].src = eval(ImageObjektName + ".src")
	// ImageName - Name des auszutauschenden Bildes, z.B. News
	// ImageObjektName - Name des Bildes mit dem ausgetauscht wird, z.B. i02
} -->
</script>
</head>
<body>
<img src="gfx/news_off.gif" name="news" onMouseOver="change('news', 'i02');" onMouseOut="change('news', 'i01');">
</body>
</html>
Bei mehreren Bildern musst du im Script die entsprechenden hinzufügen ... und zwar ginge es dann mit i03 und i04 weiter. Außerdem ist das name=""-Attribut im <img>-Tag wichtig.