Es ist wohl bei westlichen Spielen auch gängiger auf solch epische Kisten zu verzichten. Ein freundlicher junger Ost RPG Held raubt niemanden aus sondern ergötzt sich an den schätzen die er in der Natur findet. Ja, Gothic hat vielleicht keine Kisten aber zu welchem Preis frage ich euch?!
Kisten sind Gottgegeben, die Macher sind Gott, die Macher erschaffen Kisten. Diese Kisten haben spezielle Eigenschaften, sie absorbieren Licht, egal welcher Wellenlänge (oder so O_o), die Helden haben ganz besonders tolle Heldensehzellen die erlauben auch Gegenstände mit solch „kistigen“ Eigenschaften zu entdecken. Die Kiste selber ist eben ein Paradebeispiel für einen solchen Gegenstand.
Btw, Suikoden ist noch immer am arschtretigsten =/.