Tupan erwacht aus seiner Bewusstlosigkeit. Zuerst erkennt er seine Umgebung nur verschwommen, doch das legt sich schnell. Er erkennt die Art des Zimmers wieder, in der er liegt: Er ist in der Taverne. Irgendwer muss ihn gerettet haben, aber wer? Plötzlich hört Tupan Hundegebell, Kamo sitzt neben den Bett, wo Tupan "geschlafen" hat. Schnell zischt er mit Kamo durch die Tür und geht runter. An einen Tisch sitzen tatsächlich Dodorion und Alukath! Er setzt sich zu ihnen und bedankt sich.
Dodorion: Bei uns brauchst du nicht zu bedanken, der alte Mann hat uns geholfen. Du weiß schon, der mit den Hasen-Verschwinde-Trick.
Tupan: Oh... Egal, auf zu neuen Abenteuern!
Alukath: Noch nicht jetzt, wir haben noch jemanden gefunden, der unsere Hilfe brauchte. Wir müssen schauen, ob es ihn gut geht.
Tupan blickt überrascht drein, dass sich noch jemand in dieser heißen Höhlenlandschaft gewagt hat. Doch er wartet genauso wie seine Freunde auf den Fremden.
Sie müssen nicht lange warten. Nachdem Alukath sein bestelltes Bier ausgetrunken hat, kommt ein Zora die Treppe hinunter.
Alukath: Das ist er...