Okay, dann geb' ich noch ein paar Information.
Das gesuchte Spiel ist ein RPG für die PSX. Entsprechend ist obiger Screen eine Szene aus einer Videosequenz, die sehr früh am Anfang stattfindet.