Ich fnde zum Rollenspielen ist kein beonderer Sprachgebrauch von Nöten. Ich spreche auch nicht immer wie Shakespear in FFXI (auch wenn ich bewusst meistens "shall" statt "should" benutze...)

Ich denke man kann durchaus den SPrachgebrauch eines Final Fantasy nehmen, der ja relativ modern ist. Ich will halt nur, dass man wenigstens so tut, als wäre es echt, als wäre man wirklich eine Person in Vana'Diel, mit einer eigenen Hintergrundstory, Ängsten und wie du sagtest Träumen.

zu den Träumen muss ich sagen, dass du absolut Recht hast. Sobald ich mir in Bastok auch genpgend Gil zusammengekratz hab, mach ich mich auf die Reise nach Windurst um dort etwas zu "erledigen", was im Spiel so gar nicht vorkommt, sondern nur in meiner Hintergrundstory besteht...

...jetzt versuch mal für sowas ne Party zusammenzukratzen