yeehaa danke, das mit dem cache war die lösung^^

meine nächsten tage sind zogg-technisch gerettet