QFRAT #118 - Time to say Goodbye

[Evanescence]

U R TEH GAY FAGOT!1!

...

also manchmal...
was hieß das eigentlich in der kleinen sprechblase? bei aller liebe, aber ich kann mir da nichts drunter zusammenreimen.

heute in englisch hab ich meine lehrerin auch mal auf so ne tolle konstruktion angesprochen, die für mich keinen sinn ergeben hat (und für sie dann nach der erleuchtung ebenfalls nicht ):

Any advantage from the decreased use of pesticides is negated as insects can develop immunity, causing greater problems in the long term, the organisation claims.

...

durch weniger pestizide entwickeln insekten mehr abwehrkräfte... aha - ich wusste es schon immer: wissenschaft funktioniert einfach nicht.
(und da steht wirklich decrease - und das ist aus einem prüfungstext für den LK...)

Aber wenn man sich dieses Vieh jeden Tag ansehen, hören sonstwas muss dann nervt es irgendwann.

...

hättet ihr hier nicht den thread eröffnet und würdet euch nicht pausenlos drüber echaufieren, hätte ich von dem piepmatz noch gar nichts mitbekommen.
wie war das nochmal mit mtv-generation?

EDIT:
*kreisch* endlich ist "craig gray - fade away" fertig
arg... scheiß sound qualität X_X

[Ianus]

also manchmal...
was hieß das eigentlich in der kleinen sprechblase? bei aller liebe, aber ich kann mir da nichts drunter zusammenreimen.

...

Das war Rollenspielerslang und bedeutet übersetzt das der Computer einen Würfel mit 20 Seiten wirft um zu überprüfen, ob "STFU N00b!" die gewünschte Wirkung auf das N00b hat.

[Valada]

durch weniger pestizide entwickeln insekten mehr abwehrkräfte... aha - ich wusste es schon immer: wissenschaft funktioniert einfach nicht.
(und da steht wirklich decrease - und das ist aus einem prüfungstext für den LK...)

...

Das ist durchaus korrekt.
Wenn man eine geringe Menge Pesitzide verwendet, überleben mehr Insekten mit erhöhter Immunität gegen diese Mittel. Über mehrere Generationen verteilt sterben also immer jene, die anfällig sind und überleben solche, mit höheren Abwehrkräften.
Nimmt man dagegen von anfang an die volle Dosis stirbt so ziemlich jedes Viech ab, und eine durch Selektion ermöglichte Resitenz gegenüber den verwendeten Giften sinkt enorm.
Ergo: Ganz oder garnicht.

Das hat nichts mit Englisch zu tun, sondern mit Landwirtschaft.
Du kannst davon ausgehen, dass die Leute, die Texte für LK-Tests aussuchen, wesentlich besseres Englisch beherrschen als Du und im Fragefall Experten zu Rate ziehen. Hinzukommt, dass solche Texte für gewöhnlich aus akutellen Zeitungen mit guter Reputation stammen. Insofern solltest Du erstmal Deine eigenen Kenntnisse hinterfragen, bevor Du Schreibfehler implizierst.