nun erschreckt mich doch nicht so, bei dem threadtitel hätte man sich ja wer weiß was denken können ... das wird noch ewig dauern, darauf kann man sich verlassen. wenn sie jemals fertig werden, wäre es tatsächlich eine meisterleistung.
allerdings wäre ich schon mit einer englischen übersetzung zufrieden ^^
nachdem ich es damals japanisch angespielt hatte, wurde mir schlagartig klar, warum man sich schämen muss, es als squaregamer nicht zu kennen.

im moment hätte ich es gern, wenn jemand verrücktes auf die idee kommt, romancing saga 1 und 2 zu übersetzen ... okay, ein paar von denen gibt es, aber bei den meisten ist es aussichtslos und scheitern vorprogrammiert.