Also mit HTML gehts nicht.
Wenn du allerdings ein wenig PHP beherscht, sollte dir http://tut.php-q.net/frames.html << dieses Tutorial weiterhelfen.
Soviel PHP erfahrung braucht man da eigentlich nicht und man kann es auch gut auf Tabellen anpassen (habe ich auch gemacht).