-
Krieger
Es gibt da wirklich ein kleines Problem mit dem lokalisierungen. Für deutschesprachige Ost RPG fällt mir auch spontan nur noch Final Fantasy 7-9 ein. Wobei teilweise richtig böse Macken in der Übersetzung waren. Für den Gamecube ist zur Zeit nur "Lost Kingdoms" zu haben - auch nur in Englisch und auch etwas nervenaufreibend zu spielen (Glück spielt hier eine größere Rolle als bei anderen RPG).
Shenmue II und III werden für die X-Box produziert. Ansonsten fällt mir spontan nix für die X ein. Beide werden allerdings nicht übersetzt.
Mir persönlich fällt nur die PS2 ein, und auch da nur die genannten Spiele.
Deutsch spricht eben(rein anteilig an der Weltbevölkerung gesehen) ein zu geringer Teil, als das der Markt wirklich attraktiv für eine Übersetzung ist. Der Anteil der Anhänger von Ost RPG ist zwar ständig und schnell wachsend, aber für lokalisierungen nicht lukrativ genug)
Geändert von One winged Angel (17.04.2003 um 00:06 Uhr)
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln