Zitat Zitat von Squall-Leonhart
Je nach verwendung vielleicht Ryuu no sensei
Wäre auch Herr der Drachen, aber eher im sinne des >Lehrmeister<
Naja und genau deswegen ist Sensei wohl eins der Wörter, die hier NICHT hinpassen würden. Vor allem, wenn man weiß, woraus sich Sensei zusammensetzt, passt es auch von der Logik nicht, und auch aus dem Sinn heraus, dass Drachen sicher nicht bei Menschen gelernt haben... aber ich schweif ab.
In diesem Fall würd ich mir Genji-samas Vorschlag annehmen... ich habe zwar kein touchisha im Wörterbuch gefunden, aber da touchi die Herrschaft, und touchi suru beherrschen bedeutet, wird touchisha nicht falsch sein.
Soviel mal zum Namen. ^^