btw. vielleicht nett zu wissen: der Automat hat im japanischen Original AFAIR Potenzpillen oder waren es Kondome (?) verkauft, das ist auch der Grund, wieso Aeris nichts davon mitbekommen soll. ^_- naja es wurde halt in den übrigen Versionen entschärft.^^