Falls das wirklich in den Vereinbarungen steht, finde ich das schon ziemlich herb...

Auf der anderen Seite hast du scheinbar aber nicht ganz recht, denn ich hab das "Problem" bereits woanders gefunden.
Da ich, wie gesagt, bis vor etwa vier Monaten noch FFXI gespielt hab, hatte ich logischerweise damals einen PlayOnline Account. Wenn man sich nun von FFXI zurückzieht, werden nach drei Monaten zwar die Daten von deinem Chara, von Tetra Master etc. endgültig gelöscht, der PlayOnline Account bleibt aber bestehen!
Mein Fehler war also, dass ich mit meinem Key einen neuen POL Account registrieren wollte, obwohl der "alte" immernoch registriert ist! Alles was ich also tun musste, war meine "alten" PlayOnline Zugangsdaten eingeben und fertig!