Um die Tür in der Schatzkammer zu öffnen, musst du vorher in einem der Unterirdischen Abschnitte ("Ort der Scheue") die Säule umschlagen. Danach kannst du oben durch die Tür.

Wie genau du an die Statuen kommst weiß ich nicht mehr, aber du musstes irgendwie über die Goldhaufen springen um dorthin zu kommen.

P.S.: im Forum.