Oder vielleicht so:

Eines Tages begegnet Link in der Hylianischen Steppe einem Fliegenden Händler, der ihm von seiner Heimat Ost-Hyrule, einer hylianischen Provinz jenseits hinter dem Todesberg, erzählt und dass er auf dem Rückweg in seine Heimat ist.

Als Dank, dass Link aufmerksam zugehört hat, schenkt er ihm eine Karte von Ost-Hyrule und verabschiedet sich.

Als Link ihm den Rücken zuwendet, stößt sein rechter Fuß gegen etwas. Es ist ein Ei aus massiven Gold. Link hebt es auf und möchte es dem Händler zurück geben, doch der ist wie vom Erdboden verschluckt.

So macht sich Link nach Ost-Hyrule auf, um den Händler zu suchen und ihm das Ei zurückzubringen...