Ne, der Patch macht den Maker NICHT illegal.
Beispiel: Ich übersetze eine geschichte ausm Englisch buch ins deutsche. Ist das illegal? NEIN! Natürlich NICHT!
Genau so was ist es beim Maker. Solange solch ein Patch NICHT kommerziell veröffentlicht wird.

Genauso ist das beim Maker.
Und ausserdem: Laut Enterbrain ist das runterladen des Makers illegal, aber das besitzen wurde nie erwähnt.....

Meine Meinung: Bleib beim Englischen, die Dt. Übersetzung ist grauenhafte scheisse.