Remakes sind:

Pokémon Feuerot und Blattgrün
Final Fantasy I & II
Zelda III
Super Mario Advance 1-4
Metroid Zero Mission
Breath of Fire I & II
Sword of Mana

Und ja ich kann kein bisschen japanisch, hab Magical Vacation auch nur angezockt. Wurde aber von Spitzenbewertungen nur so überhäuft und es ist ein zweiter Teil für den DS in Arbeit. Spiel ist von Brownie Brown (haben auch Sword of Mana entwickelt).

Bei Advance Wars kannst du selbst keine Gebäude bauen aber dafür einnehmen und als Deckung benutzen. Wenn du Fabriken oder Flugplätze einnimmst kannst du dort auch noch Einheiten ausbilden.

Hier mal Tests:
Advance Wars
Advance Wars 2: Black Hole Rising

Und was man noch empfehlen könnte wäre: Boktai. Das GBA Spiel von Hideo Kojima mit Sonnenlicht Sensor. Is übrigens ein Adventure^^

Ein paar Shooter liste ich hier nochmal auf, ich hab sie aber noch nie gespielt...
- Gradius Advance
- Iridion 3D
- Iridion II
- Phalanx