Du solltest auch mal in diesen thread gucken.
Am besten ist natürlich (wie masterquest schon gesagt hat) du lernst HTML (und evtl. auch noch CSS und PHP). Dazu steht oben ja auch schon ein link zu tutorials. Den HTML code schreibst du einfach in einem texteditor wie dem windows editor oder "richtigen" editoren wie phase 5 oder UltraEdit. Dann brauchst du webspace. Den kriegst du kostenlos bei funpic.de oder tripod. Dort lädst du deine HTML dateien hoch, und zwar mit einem FTP programm wie SmartFTP oder LeechFTP. Der link zu diesen (kostenlosen) programmen müsste auch im thread stehen, der oben schon genannt wurde. Und dann hast du deine eigene Homepage
Es gibt aber auch noch (schlechtere) alternativen, wenn du keine lust hast HTML & Co zu lernen. Das sind programme wie Dreamweaver, Frontpage und 1st Page. Da klickst du einfach deine Webseite zusammen ohne kenntnisse vom code haben zu müssen. Leider erzeugen diese dinger schrecklichen quellcode und sind nicht immer zu jedem browser kompatibel.
Ich würd dir empfehlen alles richtig zu lernen. Das dauert zwar, aber das ergebnis ist wesentlich besser.