hm, habe mich mal bei den gamefaqs boards umgeschaut.

anscheinend ist es wirklich nur eine beta-version.
2 aussagen will ich jier mal zitieren:

Zitat Zitat
by AyaMaya:
I know you may say i b***sh**, but is true, the english already release in my place. I'm not sure is it a trail version or what, because the game i purchase only contains one DVD, and some of the dialogue not translate completely, for instance, some of the subtitle is mark as "*DELETE*" during cutscene. And some character battle end voice also in japanese.
diese person beauptet es ei schon draussen. es ist aber offensichtlich dass sie nicht zugeben will, diese kopie zu besitzen.

Zitat Zitat
by raging Hitomi:
Simple, if you play through a bit, You'll notice several things. Firstly, during parts of dialouge, there will be the words ***deleted*** in the subtitles. secondly, the battle voice overs are mainly in japanese. Thirdly, there are a couple of bugs that freezes the game. Basically, the pirated copy is actually the beta version of the game. Meaning it's not completed.
diese person hat es anscheinend getestet und da sich die beiden aussagen decken kann man wieder aufatmen. fazit: eine stinkende kopie mit der man sich nur den spielspass selber raubt.