Schreiben auf NTFS ist leider ein Ding der Unmöglichkeit, vor allem mit SuSE 9.1. Es gibt schon experimentelle Treiber, die versuchen auf NTFS zu schreiben, allerdings ist das ganze noch mehr als unstable, und auch nicht in deiner SuSE Version enthalten.