West-RPGs legen halt einfach auf andere Dinge Wert. Während die Japano-Rollenspiele vor allem eine Story erzählen wollen ermöglichen die westlichen das, was der Name verspricht: das Spielen einer Rolle. Also hat man auf der einen Seite einen Film mit Rumlaufen und auf der anderen Seite ein Buch mit Entscheidungsfreiheit.
Und was Spieltiefe und Story angeht, hat man bei beiden Genres Höhen und Tiefen. Xenogears und Planescape: Torment zum Beispiel als absolute Höhepunkte der Rollenspielgeschichte und Diablo und Romancing Saga 3 als stumpfe Spiele... wobei es bei Ost-RPGs wesentlich übler ist, wenn die Story fehlt, weil sie sonst halt keine Werte haben. Während Diablo auch ohne Geschichte Spaß macht, weil Sammelwut und Multiplayer-Modus süchtig machen, ist Romancing Saga 3 nichts weiter als eine leere Hülle.

Um mal nicht ganz vom Thema abzuweichen: Die PC-Version von KOTOR2 wurde für den 17. Februar in den USA angekündigt. Ich freu mich.