Zitat Zitat von Ianus
Um das relativ einfache und mit dem Deutschen verwandte Englisch anständig zu beherrschen habe ich gut sechs Jahr Unterricht benötigt und dabei musste ich nicht einmal ein neues Schriftsystem mit circa 3000 Zeichen lernen. Der Student braucht vier Jahre Studium und nach Aussagen der Lehrenden bei uns reicht das noch nicht aus, um in Japan eine Uni zu belegen. Vier Jahre, um gut durch den Alltag zu kommen würde ich mal schätzen, aber für die exotischen Kanji in den Games wirst du dann wohl immer noch auf ein Wörterbuch zurückgreifen.

Jemand korrigiere mich, wenn ich mich zu sehr verschätzt haben sollte.
Trifft zu, El Cheffe. Kommt natürlich noch auf die linguale Begabung an, aber so ungefähr sieht es für den Otto-Normal-Sterblichen aus. Wenn man in Japan lebst, gehts vielleicht noch nen bisserl schneller...

Besonders RPGs sind ne schwere Sache, weil das eigentliche Problem an der japanischen Sprache das Lesen ist... Wenn man keine tägliche, praktische Verwendung für die Kanjis has (und RPGs reichen da nicht), kann man sie sich eigentlich kaum merken... ( Ich hab die meisten, von den 300, die ich gelernt habe auch wieder vergessen... ;_; )