Mal was anderes: der schönste Gametitel

[Don Cuan]

@Master
SHIN kann zwar in anderer Schreibung Gott bedeuten, aber bei ShinMegaTen steht es eher für "Wahre" oder "Reine"
MEGAMI heißt jedoch Göttin, und
TENSEI ist die Metempsychose oder Seelenwanderung.

Und wenn wir schon dabei sind, Shin Megami Tensei if... gefällt mir vom Titel her noch mehr als Nocturne, denn auch wenn es absolut assonant ist, hat der Titel einen sehr mysteriösen Touch.
Außerdem noch Dark Law - Meaning of Death, unter anderem weil mir rechtschaffene Gesinnungen, egal ob in MegaTen oder D&D, gegen den Strich gehen.
Und abschließend Ginga Eiyû Densetsu - Heldensagen vom Kosmosinsel, weil mir die Vermischung mehrerer Sprachen hier am meisten Freude bereitet