wenn ihr nur Daten Austauschen wollt empfehle ich euch:
HTTP File Server

Das ist ein Tool, welches ein HTTP Server auf deinen Rechner initialisiert.
Dort kannst du dann per Drag&Drop die Dateien reinziehen und den Link oben in der Adressleiste kopieren und den anderen diesen Link geben.
(Und das alles ohne Setup. Also .exe herunterladen und starten)