weil da auch noch sinnvolleres rauskommt, als wenn ich es übersetze, dumpfbacke.Zitat von Humpf
EDIT:
jetzt wo winyett es sagt, ist mir noch was eingefallen.
was denkst du, warum bücher immer noch per hand übersetzt werden? kein computer kann alle sprachlichen einzelheiten korrekt verarbeiten und wiedergeben. deswegen lebt auch noch der wissenschaftszweig der philologie und wir können ein buch nicht immer gleich am tag des releases in unserer muttersprache lesen.
Zitieren