Ist ein allgemein bekannter Bug das man die Society of Leopold nicht verlassen kann, nachdem man den Prof. Johansen ausgequetscht bzw. gerettet hat. Beim Laden kackt das Game ab und das ist bei vielen so (nicht nur bei dir und bei mir).

Im Moment gibt es nur die Möglichkeit über die Konsole weiter zu kommen (einer der Devs von Vampire hat geschrieben wie) jedoch meinen viele User, das ihnen einige Szenen entgehen, da Beckett z.B. plötzlich von Sachen labert, von denen man eigentlich nichts weiß (wegen dem Beamen über die Konsole).
Man hat auch schon beschätigt, das der Bug im nächsten Patch behoben wird.