Das ist glaube ich ein Fehler gewesen.
Die roten Laser kann man nicht ausschalten, wie gesagt da muss man geschickt dran vorbei, lad doch noch mal ein früheres Savegame.