Zitat Zitat von Gilles de Rais
Oooh, doch!
Genau heißt es (im Film): "Moria. du fürchtest dich vor diesen Minen. Die Zwerge haben zu gierig und zu tief geschürft. Du weißt, was sie aufgeweckt haben in der Dunkelheit von Khazad-Dum. Schatten und Flamme." Ist auch eher ein Selbstgepräch von Saruman über seinem Bilderbuch. (Hach, klugscheißen ist zumindest noch genau wie früher... )
Selbstgespräch würde ich das aber nicht nennen. Ich würde es so erklären, dass Saruman ja zig Möglichkeiten hat, die Gefährten zu beobachten (z.B. durch das magische Auge). Und vielleicht stehen die Zauberer ja auch psychisch in Verbindung, denn es kommt mir so vor, als würde Gandalf alles hören, was Saruman sagt. Aber das geht dann in Haarspalterei über, Fakt ist: Der böse Balrog war schuld.