Ich kann ja mal versuchen aus dem Stand heraus ein Script zu basteln. Also:
Inhalt von bla.blub:
Code:
Udo`dumm
PHP-Code:
<?php
 $datei 
trim(file('bla.blub')); // Liest die Datei als Array ein
 
$cache implode("\n"$datei); // Verknüpft das Array zu einem String
 
$split explode('`'$cache); // Trennt den String in ein Array
 
?>
Dann solltest du im Array $split die Teile der Datei, aufgeteilt am ` haben. Das kannst du dann einfach per ech oder print ausgeben. Ich habe keine Ahnung, ob das funktioniert, aber du kannst es versuchen.