@sarcur also ich kann eigentlich nur etwas über die bücher sagen die er mit seiner frau heike zusammengeschrieben hat (z.b. märchenmond oder spiegelzeit). diese haben eher eine fröhliche grundstimmung und sind sehr phantasievoll geschrieben. der anspruch ist imo recht niedrig, aber es macht einfach spass zu lesen und zu lesen ohne irgendwo hängenzubleiben und in die welt einzutauchen.

die bücher die er alleine schrieb (z.b. kevin von locksley oder dunkel) sind imo düsterer aber lesen sich nicht so toll.

neueinsteigern würde ich zu den büchern die er zusammen mit seiner frau schrieb raten, aber wenn du etwas im gothic-ambiente suchst würde ich die finger davon lassen. allgemein gibt es viele leute die nichts von hohlbein halten, weil sie denken er ist nur ein schlechter tolkien-abklatsch.