Interessanter Thread.
Ich denke, jeder übernimmt etwas von seinem Lieblingschara. Egal ob eine Verhaltensweise, oder einfach nur ein Spruch, jeder übernimmt etwas.

Beispiel: Simpsons (ja, ist kein Anime....)
Ich schau seit Jahren diese Serie (hat sozusagen zu meiner Erziehung beigetragen) .
Da hab ich mir dann diese Worte wie "Ha ha !!" oder "Nein !!!" einfach angewöhnt. (Diese gehören seitdem zu meinem Wortschatz....)