@pegasus:

Hier deine haargenaue erklärung zum Verhältnis von exorzismus und Sanctus... :

man redet im Glaubensbekenntnis auch vom heiligen Geist:

[...] e spiritus sanctii [...]

Sanctus bedeutet also heilig und "heilig" ist seit jeher in der Fantasy Welt das Mittel gegen Dämonen und Untote....

Ein Exorzismus wiederrum ist das Mittel zum Austreiben von Teufeln und Dämonen, hierbei wird das gesegnete, heilige Weihwasser benutzt. Dieses wurde mit mit Gottes segen gesegnet (was für ein bescheuerter satz), gott besteht zu einem drittel aus dem heiligen Geist....

sanctus, aslo heilig, ist also ein wichtiges element im exorzismus......

ich hätte das wohl besser erklären können, aber mir fehlt die energie und zeit... (omG! gleich 2!!!!!!)

@pflaume:

ich finde deine arbeit super, ffcc und IX sind klasse übersetzt, kannst dich auf die schulter geklopft fühlen

morgen schreibe ich mehr, nehmt den quatsch nich ganz so voll, wenn ich wieder wac bin steigt auch der sinngehalt meiner posts (=Beitrag)[ wir wollen ja deutsch bleiben ]....

in diesem sinne:
gn8