Ich find die Idee gut. Würde mich auch als DJ bewerben :-)

zum traffic :

Flatcast ist kostenlos und ist als Peer-to-Peer aufgebaut. D.h. nur ein Benutzer läd vom Server und der zweite läd vom ersten Benutzer und so weiter. Bei diesem Anbieter dürfte der traffic nicht das Problem sein.