Ich werde mich hüten, den Film auf Deutsch anzusehen. All die Witze und Machosprüche im Trailer sind wortwörtlich übersetzt worden und gehen deswegen zu 100% in die Hose.

Werde mir den Film ansehen, sobald ich eine englische Version in die Fingerchen bekomme, allein um zu sehen wie sie die "The Corpse"-Episode des Comics umgesetzt haben.

Vom Niveau erwarte ich mir nicht allzu viel, schon die Comicvorlage lebt über weite Strecken von Pulp-Zitaten, aber genau das könnte den Film unterhaltsam machen. (unterhaltsamer aus "King Arthur" jedenfalls )