Bei den einstellungen zu Far Cry gibts beim Sound eine Einstellung die nennt sich "Kompatibler Modus", dieser soll bei Soundproblemen helfen. Versuch den mal einzuschalten bzw. wenn er eingeschaltet ist ihn auszuschalten. Könnte vielleicht das problem lösen.