Deutsches Sprachpaket? Ich hab' mir einfach die deutsche Version installiert...

@Ranmaru: Mir wäre nicht aufgefallen, daß der Fx je Win-artige Buttons benutzt hätte, auch nicht bei Version 1.0.x. Die Buttons sehen aus wie in jeder anderen Carbon/Cocoa-Anwendung.
Auf jeden Fall ist der Fx auf dem Mac jetzt genauso bedienbar wie unter Linux oder Windows.