Das kann Windows leider nicht. Du kannst lediglich als Admin einloggen und die Zugriffsrechte für Dateien und Ordner ändern. Dann mußt Du aber jedes Mal mit einem neuen Benutzer einloggen (oder als Admin), um die Dateien sehen zu können und sie zu ändern.
Es gibt aber Programme, die das können. Steganos zum Beispiel.