So, hab mir mal WinHex runtergeladen.
Das ist nur ne Trail Version, damit kannst du nur Dateien einlesen, aber nicht ändern.
Lad dir lieber Hex Workshop runter. Dieser ist auch leichter zu verstehen.

EDIT:
oder HHD Hex Editor dieser ist sogar kostenlos.