Der Morbol heißt in der Originalfassung immer Marlboro. Bei dem Wort Morbol hat ein Übersetzer Mist gebaut, und nicht andersherum - eventuell waren es auch Lizenzprobleme. Die PC FF7 Version war übrigens im Gegensatz zur PSX Variante sehr gut übersetzt, wenn es auch den ein oder anderen Rechtschreibfehler hab.
Der Name Marlboro soll übrigens eine Anspielung auf Zigaretten und daher seine Giftattacken sein.