Auf dem PC wirst du dich wohl oder überl mit West-RPGs abfinden müssen, da Ost-RPGs hauptsächlich auf Konsolen erscheinen. Ausnahmen sind z.B. Grandia 2 und die ziemlich seltenen PC-Versionen von Final Fantasy 7 + 8.
Ansonsten solltest du mal im West-RPG-Forum nachschauen, da du hier wohl kaum eine Antwort bekommst (zumindest nicht so schnell xD).
Empfehlenswerte West-RPGs wären z.B. Neverwinter Nights, Diablo 2, Baldurs Gate 1 + 2, Gothic 1 + 2, Morrowind und noch viele andere. Wie gesagt, im West-RPG-Forum werden sie dir besser weiterhelfen können.

btw. willkommen im Forum