Ich meinte die Fuchs-Maske, wobei das auch nur für die deutsche Übersetzung gilt. Während Malon und Talon in der englischen Übersetzung den Fuchsgeist Keaton (=Kitsune) in Link zu erkennen meinen, wurde der Text in der deutschen Version durch Anspielungen auf Fox McCloud und "Kaputschi" ersetzt. Gerade letztere ist schon beinahe beachtenswert, weil die Änderung auf Grund der relativen Unbekanntheit des Fuchsgeistes in Deutschland (wobei die Pokémon zu dem Zeitpunkt auch fast noch unbekannt waren) gemacht wurde.
Also, der nächste darf eine neue Frage posten.