@ kretzsche: sorry, hatte deine Frage wirklich übersehen. Kam zwar vor meiner Auflösung, aber nach den 48 Stunden.

@ Daen: das war schon eine FILMfrage. Wer den Film kennt, auf dem sie sich bezieht, wird sie verstehen. Will den Film aber nicht unbedingt nennen, da das sonst ein Megaspoiler für alle, die ihn noch nicht kennen wäre.

@ Topic: habe Platoon leider vor einer halben Ewigkeit das letzte Mal gesehen, aber ich würde vermuten, dass er erfuhr, wie weit man die Zigarettenglut in der Nacht sehen kann bzw., dass man aus dem Grund nicht rauchen durfte.