Sicher, mit nem guten Lexikon und etwas Zeit ist sowas kein Problem.

Na ja, PDFs sind keine Textdateien, sondern eher Bilder. Da kann man nicht so einfach drauf zugreifen und den Text ändern lassen.

Ich ließe mir aber gerne das Gegenteil beweisen.